The NeoLoad plugin can be installed with Bamboo versions 5.9.0 to 5.9.7. It has been tested on versions 5.9.7, 5.9.3, 5.9.1, and 5.9.0.
It is available on the Bamboo interface. In the Manage Apps screen, a click on Find new add-ons gives access to the Atlassian Marketplace for Bamboo where you can find the NeoLoad plugin.
The NeoLoad plugin for Bamboo is now in your User-installed add-ons list.